Contrat de licence d'API

1. Octroi de licence

Sous réserve de votre conformité avec le présent Contrat et les Conditions d'utilisation, INCI API vous accorde une licence non exclusive, non transférable, révocable et limitée pour accéder à INCI API et l'utiliser conformément à la documentation et à votre niveau d'abonnement.

La présente licence vous est personnelle et ne peut être sous-licenciée, cédée ou transférée à un tiers sans notre consentement écrit préalable.

2. Utilisations autorisées

Au titre de la présente licence, vous pouvez :

• Intégrer les données INCI API dans vos applications, sites web ou services
• Afficher les informations de sécurité des ingrédients, les rapports d'allergènes, les données de compatibilité cutanée et les informations de sécurité pendant la grossesse à vos utilisateurs finaux
• Mettre en cache localement les réponses de l'API pendant 24 heures maximum afin de réduire les requêtes redondantes
• Utiliser les données pour des analyses internes, des rapports et de la veille économique
• Créer des œuvres dérivées (par exemple, visualisations, résumés) à partir des données INCI API, sous réserve du respect des exigences d'attribution

3. Utilisations interdites

Au titre de la présente licence, vous ne pouvez pas :

• Revendre, redistribuer ou sous-licencier les données brutes de l'API en tant que service concurrent d'analyse d'ingrédients ou de recherche par code-barres
• Scraper systématiquement, télécharger en masse ou tenter de répliquer l'intégralité de la base de données INCI API
• Supprimer, modifier ou masquer l'attribution INCI API dans tout affichage des données
• Utiliser les données pour fournir des conseils médicaux, des diagnostics cliniques ou des recommandations thérapeutiques. INCI API fournit uniquement des données informatives
• Dépasser les limites de débit ou les quotas d'utilisation de votre niveau d'abonnement, ou contourner les mécanismes de limitation
• Partager, publier ou exposer vos clés d'API à des tiers ou dans du code côté client
• Utiliser l'API d'une manière qui enfreint toute loi, réglementation ou droit de tiers applicable
• Faire de la rétro-ingénierie, décompiler ou tenter d'extraire le code source ou les algorithmes sous-jacents à INCI API
• Utiliser des outils automatisés pour surcharger, tester en stress ou perturber l'infrastructure d'INCI API

4. Attribution des données

Lorsque vous affichez les données INCI API à des utilisateurs finaux dans votre application, site ou service, vous devez inclure l'attribution suivante à un endroit raisonnablement visible :

L'attribution peut être placée dans un pied de page, une page « À propos », une section crédits ou un endroit similaire accessible aux utilisateurs finaux. L'attribution n'est pas requise pour un usage interne uniquement ou pour des tableaux de bord analytiques non visibles par les utilisateurs finaux.

5. Avis sur l'exactitude des données

Les données de sécurité des ingrédients, informations sur les allergènes, analyses de compatibilité cutanée, rapports de sécurité pendant la grossesse et scores clean beauty fournis par INCI API sont à des fins informatives uniquement.

INCI API ne fournit pas de conseils médicaux, de diagnostics cliniques ni de recommandations thérapeutiques. Les utilisateurs doivent consulter des professionnels de santé qualifiés, des dermatologues ou des allergologues pour les décisions médicales relatives aux cosmétiques et produits de soin personnel.

Nos données proviennent de bases de données publiques et de la littérature scientifique, notamment :

• EU CosIng (Base de données des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne) — CC BY 4.0
• Regulation 1223/2009 de l'UE et amendement 2023/1545 — liste des allergènes et règlements de sécurité cosmétique
• Open Beauty Facts — base de données de produits crowdsourcée (ODbL)
• Fulton 1989 échelle de comédogénicité — évaluations de comédogénicité évaluées par les pairs
• Cosmetic Ingredient Review (CIR) — évaluations de sécurité de l'industrie

Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude et de mettre à jour régulièrement notre base de données, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'actualité ni l'absence d'erreurs des données. Les formulations des produits peuvent changer sans préavis de la part des fabricants.

6. Propriété intellectuelle

6.1 Droits propriétaires d'INCI API

Le service INCI API, y compris sa conception, sa documentation, ses algorithmes de scoring, ses méthodes d'analyse de sécurité et ses améliorations propriétaires de base de données, est la propriété d'INCI API. Le présent Contrat ne vous transfère aucun droit de propriété.

6.2 Licences de données tierces

Les données d'ingrédients sous-jacentes provenant de bases de données publiques conservent leur licence d'origine. Lors de l'utilisation des données INCI API, vous devez également respecter les licences de données tierces suivantes :

• Données EU CosIng : Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
• Données Open Beauty Facts : Open Database License (ODbL 1.0)
• Résumés PubMed : Soumis aux conditions d'utilisation de la NLM

6.3 Votre contenu

Vous conservez la propriété de tout contenu, donnée ou application que vous créez en utilisant INCI API. En soumettant des données de produits via notre endpoint de crowdsourcing, vous nous accordez une licence non exclusive et libre de redevances pour utiliser, stocker et distribuer ces données dans le cadre du service INCI API.

7. Limites de débit et utilisation équitable

L'accès à l'API est soumis aux limites de débit et quotas d'utilisation définis par votre niveau d'abonnement :

Les systèmes automatisés doivent respecter les en-têtes de réponse de limitation de débit :

• X-RateLimit-Limit — Nombre maximal de requêtes autorisées dans la fenêtre actuelle
• X-RateLimit-Remaining — Requêtes restantes dans la fenêtre actuelle
• X-RateLimit-Reset — Horodatage de réinitialisation de la limite
• Retry-After — Secondes à attendre avant nouvelle tentative (envoyé avec les réponses 429)

Le dépassement des limites de débit entraînera des réponses HTTP 429 (Too Many Requests). Un abus persistant ou intentionnel peut entraîner une suspension temporaire ou permanente de l'accès à l'API.

8. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à l'API immédiatement si vous enfreignez le présent Contrat, notamment :

• Dépassement des limites de débit après avertissements répétés
• Utilisations interdites décrites à la Section 3
• Non-respect de l'attribution requise
• Non-paiement des frais d'abonnement
• Toute activité menaçant la sécurité ou l'intégrité du service

Vous pouvez résilier le présent Contrat à tout moment en annulant votre abonnement et en cessant d'utiliser l'API. À la résiliation, vous devez détruire toutes les données API mises en cache dans un délai de 30 jours et supprimer les intégrations INCI API de vos applications.

9. Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE D'INCI API DÉCOULANT DU PRÉSENT CONTRAT OU LIÉE À CELUI-CI NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT TOTAL VERSÉ PAR VOUS À INCI API AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À LA RÉCLAMATION.

EN AUCUN CAS INCI API NE SERA RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, D'OPPORTUNITÉS COMMERCIALES OU DE GOODWILL, DÉCOULANT OU LIÉ AU PRÉSENT CONTRAT, INDÉPENDAMMENT DE LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ.

Aucune disposition du présent Contrat n'exclut ni ne limite la responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle causés par négligence, fraude ou toute autre responsabilité qui ne peut être exclue par la loi.

10. Modifications du présent Contrat

Nous pouvons mettre à jour le présent Contrat de temps à autre. Nous fournirons un préavis d'au moins 30 jours pour les modifications matérielles par e-mail à l'adresse associée à votre compte. Votre utilisation continue d'INCI API après la date d'effet des modifications constitue l'acceptation des conditions mises à jour. Si vous n'êtes pas d'accord avec les modifications, vous devez cesser d'utiliser l'API et annuler votre abonnement avant l'entrée en vigueur des modifications.

Loi applicable

Le présent Contrat est régi par les lois de l'Espagne. Tout litige découlant ou en relation avec le présent Contrat relève de la compétence exclusive des tribunaux des Îles Canaries, Espagne. INCI API est exploité par un autónomo (entrepreneur individuel) enregistré en Espagne sous la ZEC (Zone économique spéciale des Canaries), soumis au régime fiscal IGIC (Impuesto General Indirecto Canario), qui remplace la TVA standard de l'UE pour les services rendus depuis les Îles Canaries.

11. Contact

Pour toute question concernant le présent Contrat de licence d'API, contactez-nous :