APIライセンス契約

1. ライセンスの付与

本契約および利用規約の遵守を条件として、INCI APIは、ドキュメントおよびお客様のサブスクリプション層に従ってINCI APIにアクセスし使用するための非独占的、譲渡不能、取消可能、限定的なライセンスをお客様に付与します。

本ライセンスはお客様個人に対するものであり、当社の事前の書面による同意なしに、いかなる第三者にもサブライセンス、譲渡、または移転することはできません。

2. 許可された使用

本ライセンスの下で、お客様は以下を行うことができます：

• INCI APIデータをアプリケーション、ウェブサイト、またはサービスに統合する
• 成分の安全性情報、アレルゲンレポート、肌相性データ、妊娠中の安全性情報をエンドユーザーに表示する
• 冗長なリクエストを減らすためにAPIレスポンスを最大24時間ローカルでキャッシュする
• 内部分析、レポート、ビジネスインテリジェンスのためにデータを使用する
• 帰属要件を満たす場合、INCI APIデータに基づいて派生著作物（例：可視化、要約）を作成する

3. 禁止される使用

本ライセンスの下で、お客様は以下を行うことはできません：

• 競合する成分分析またはバーコード検索サービスとして生のAPIデータを再販売、再配布、またはサブライセンスする
• INCI APIデータベース全体を体系的にスクレイプ、一括ダウンロード、または複製しようとする
• データの表示においてINCI APIの帰属を削除、変更、または不明瞭にする
• データを使用して医療上の助言、臨床診断、または治療上の推奨を提供する。INCI APIは情報提供のためのデータのみを提供します
• サブスクリプション層のレート制限または利用枠を超える、またはレート制限メカニズムを回避する
• APIキーを第三者またはクライアント側のコードで共有、公開、または公開する
• 適用される法律、規制、または第三者の権利に違反する方法でAPIを使用する
• INCI APIの基礎となるソースコードまたはアルゴリズムをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または抽出しようとする
• INCI APIインフラストラクチャを圧倒、ストレステスト、または妨害するために自動化ツールを使用する

4. データ帰属

INCI APIデータをアプリケーション、ウェブサイト、またはサービスでエンドユーザーに表示する場合、合理的に見える場所に以下の帰属を含める必要があります：

帰属は、エンドユーザーがアクセスできるフッター、概要ページ、クレジットセクション、または同様の場所に配置できます。エンドユーザーには見えない内部使用のみまたは分析ダッシュボードには帰属は必要ありません。

5. データの正確性に関する免責事項

INCI APIによって提供される成分の安全性データ、アレルゲン情報、肌相性分析、妊娠中の安全性レポート、およびクリーンビューティースコアは、情報提供目的のみのためのものです。

INCI APIは、医療上の助言、臨床診断、または治療上の推奨を提供しません。ユーザーは、化粧品およびパーソナルケア製品に関連する医療判断について、資格のある医療専門家、皮膚科医、またはアレルギー専門医に相談する必要があります。

当社のデータは、以下を含む公開されているデータベースおよび科学文献から取得されています：

• EU CosIng（欧州委員会化粧品成分データベース） — CC BY 4.0
• EU Regulation 1223/2009および改正 2023/1545 — アレルゲンリストおよび化粧品安全規制
• Open Beauty Facts — クラウドソース製品データベース（ODbL）
• Fulton 1989コメドジェニック性スケール — 査読付きコメドジェニック性評価
• Cosmetic Ingredient Review (CIR) — 業界の安全性評価

当社は正確性に努め、データベースを定期的に更新していますが、データの完全性、適時性、またはエラーがないことを保証するものではありません。製品の処方は、メーカーから通知なしに変更される場合があります。

6. 知的財産権

6.1 INCI APIの専有権

INCI APIサービスは、その設計、ドキュメント、スコアリングアルゴリズム、安全性分析方法、および専有データベース拡張を含み、INCI APIが所有しています。本契約は、お客様にいかなる所有権も譲渡しません。

6.2 第三者データライセンス

公開データベースから取得した基礎となる成分データは、元のライセンスを保持します。INCI APIデータを使用する際、お客様は以下の第三者データライセンスにも準拠する必要があります：

• EU CosIngデータ：Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
• Open Beauty Factsデータ：Open Database License (ODbL 1.0)
• PubMedの抄録：NLM利用規約に従う

6.3 お客様のコンテンツ

お客様は、INCI APIを使用して作成したコンテンツ、データ、またはアプリケーションの所有権を保持します。当社のクラウドソーシングエンドポイントを通じて製品データを送信することにより、お客様はそのデータをINCI APIサービスの一部として使用、保存、配布する非独占的、ロイヤリティフリーのライセンスを当社に付与するものとします。

7. レート制限およびフェアユース

APIアクセスは、お客様のサブスクリプション層によって定義されたレート制限および利用枠の対象となります：

自動システムはレート制限の応答ヘッダーを尊重する必要があります：

• X-RateLimit-Limit — 現在のウィンドウで許可される最大リクエスト数
• X-RateLimit-Remaining — 現在のウィンドウでの残りのリクエスト数
• X-RateLimit-Reset — レート制限がリセットされるタイムスタンプ
• Retry-After — 再試行する前に待機する秒数（429応答とともに送信される）

レート制限を超えると、HTTP 429（Too Many Requests）応答になります。継続的または意図的な乱用は、APIアクセスの一時的または永久的な停止につながる可能性があります。

8. 終了

本契約に違反した場合、以下を含むがこれらに限定されない理由により、当社はお客様のAPIアクセスを直ちに停止または終了することができます：

• 繰り返しの警告後にレート制限を超える
• セクション3で説明されている禁止される使用に関与する
• 必要な帰属を維持しないこと
• サブスクリプション料金の不払い
• サービスのセキュリティまたは整合性を脅かす活動

お客様は、サブスクリプションをキャンセルしAPIの使用を停止することにより、いつでも本契約を終了できます。終了時、お客様はキャッシュされたすべてのAPIデータを30日以内に破棄し、アプリケーションからINCI API統合を削除する必要があります。

9. 責任の制限

適用される法律で許可される最大限の範囲で、本契約に起因または関連するINCI APIの総合計責任は、請求の原因となった事象の直前12か月間にお客様がINCI APIに支払った合計金額を超えないものとします。

いかなる場合においても、INCI APIは、責任理論にかかわらず、本契約に起因または関連する間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害（利益、データ、ビジネス機会、または営業権の損失を含むがこれらに限定されない）について責任を負わないものとします。

本契約のいかなる部分も、過失、詐欺、または法律によって除外できない責任によって生じた死亡または人身傷害に対する責任を除外または制限するものではありません。

10. 本契約の変更

当社は、本契約を随時更新する場合があります。当社は、お客様のアカウントに関連付けられたアドレスへのメールにより、重要な変更について少なくとも30日前に通知します。変更の発効日後にINCI APIを使用し続けることは、更新された条件への同意を構成します。変更に同意しない場合、お客様は、変更が発効する前にAPIの使用を停止し、サブスクリプションをキャンセルする必要があります。

準拠法

本契約はスペイン法に準拠します。本契約に基づくまたはこれに関連する紛争は、スペインのカナリア諸島に所在する裁判所の専属管轄に服するものとします。INCI APIは、カナリア諸島経済特区（ZEC）の下でスペインに登録されたautónomo（個人事業主）によって運営されており、カナリア諸島から提供されるサービスについて標準的なEU VATに代わるIGIC税制（Impuesto General Indirecto Canario）の対象となります。

11. 連絡先

本APIライセンス契約に関するご質問は、お問い合わせください：