Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 26. März 2026 · Zuletzt aktualisiert: 26. März 2026

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung des INCI-API-Dienstes, der Website und zugehöriger Produkte (zusammen der „Dienst“), bereitgestellt von INCI API („wir“, „uns“ oder „unser“). Mit dem Zugriff auf oder der Nutzung des Dienstes erklären Sie sich an diese Bedingungen gebunden. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst nicht.

1. Annahme der Bedingungen

Mit dem Erstellen eines Kontos, dem Zugriff auf unsere API oder der Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind (oder das Volljährigkeitsalter in Ihrer Rechtsordnung erreicht haben) und über die Geschäftsfähigkeit verfügen, eine bindende Vereinbarung einzugehen. Nutzen Sie den Dienst im Namen einer Organisation, versichern Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden.

2. Beschreibung des Dienstes

INCI API stellt eine RESTful-API für die Analyse von Inhaltsstoffen kosmetischer Produkte bereit. Der Dienst umfasst:

  • Barcode-Suche für kosmetische Produkte (UPC/EAN)
  • Parsing und Analyse von INCI-Listen (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients)
  • Sicherheitsbewertung von Inhaltsstoffen auf Basis veröffentlichter Forschung und regulatorischer Daten
  • Allergenerkennung gemäß EU-Verordnung Regulation 1223/2009
  • Hautverträglichkeitsanalyse nach Hauttyp
  • Bewertung der Sicherheit in der Schwangerschaft
  • Clean-Beauty-Bewertung
  • Suche und Abfrage in der Inhaltsstoffdatenbank
  • Ein Web-Dashboard zur Verwaltung Ihres Kontos, Ihrer API-Schlüssel und Ihrer Nutzung

3. Kontoregistrierung und Sicherheit

Für den Zugriff auf die API müssen Sie ein Konto erstellen. Sie verpflichten sich:

  • korrekte und vollständige Registrierungsinformationen anzugeben
  • Ihre Anmeldedaten und API-Schlüssel vertraulich zu behandeln
  • uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren
  • die Verantwortung für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto zu übernehmen

Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die gegen diese Bedingungen verstoßen oder bei denen wir berechtigte Hinweise auf eine Kompromittierung haben.

4. API-Nutzungsregeln

Bei der Nutzung der API verpflichten Sie sich:

  • die Ratenbegrenzungen und Nutzungskontingente Ihres Tarifs einzuhalten
  • jeder Anfrage eine gültige Authentifizierung (API-Schlüssel) beizufügen
  • Ihre API-Schlüssel nicht öffentlich zu teilen, zu veröffentlichen oder offenzulegen
  • nicht zu versuchen, Ratenbegrenzungen, Authentifizierung oder Zugangskontrollen zu umgehen
  • keine automatisierten Werkzeuge zu verwenden, um unsere gesamte Datenbank zu scrapen oder massenweise herunterzuladen
  • die API nicht zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder Quellcode aus ihr zu extrahieren
  • API-Antworten verantwortungsvoll und im Einklang mit den zurückgegebenen Cache-Headern zwischenzuspeichern

Wir können den API-Zugriff für Konten, die gegen diese Regeln verstoßen oder eine übermäßige Last erzeugen, drosseln, sperren oder beenden.

5. Abonnement und Abrechnung

5.1 Tarife

Wir bieten mehrere Abonnementstufen, einschließlich eines kostenlosen Tarifs. Aktuelle Tarife und Preise finden Sie auf unserer Preisseite. Wir behalten uns vor, Preise mit einer Frist von 30 Tagen gegenüber bestehenden Abonnenten zu ändern.

5.2 Abrechnungszyklus

Kostenpflichtige Abonnements werden monatlich im Voraus abgerechnet. Ihr Abonnement verlängert sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch, sofern Sie nicht vor dem Verlängerungsdatum kündigen.

5.3 Kündigung und Rückerstattung

Sie können Ihr Abonnement jederzeit über das Dashboard kündigen. Nach Kündigung behalten Sie den Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums. Wir gewähren keine anteilige Rückerstattung für angefangene Abrechnungszeiträume, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.

5.4 Zahlungsabwicklung

Alle Zahlungen werden sicher von Stripe abgewickelt. Mit dem Abschluss eines kostenpflichtigen Tarifs ermächtigen Sie uns, Ihre Zahlungsmethode wiederkehrend zu belasten. Sie sind dafür verantwortlich, gültige Zahlungsinformationen zu hinterlegen.

6. Haftungsausschluss zur Datengenauigkeit

WICHTIG: Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig. Er definiert die Grenzen der von INCI API bereitgestellten Daten.

Die über den Dienst bereitgestellten Inhaltsstoffdaten, Sicherheitsbewertungen, Alergeninformationen, Hautverträglichkeitsanalysen, Schwangerschaftshinweise, Clean-Beauty-Bewertungen, Komedogenitätsbewertungen und alle weiteren Analysen dienen ausschließlich Informations- und Bildungszwecken. Sie sind:

  • keine medizinische Beratung. Der Dienst stellt keine medizinischen Diagnosen, Behandlungsempfehlungen oder klinische Anleitungen bereit. INCI API ist kein Gesundheitsdienstleister und übt weder Medizin noch Dermatologie aus.
  • kein Ersatz für eine professionelle Beratung. Nutzer mit gesundheitlichen Bedenken, Allergien, Hauterkrankungen oder Schwangere bzw. Stillende sollten vor Entscheidungen zu Kosmetikprodukten eine qualifizierte medizinische Fachkraft oder einen Dermatologen konsultieren.
  • algorithmische Schätzungen, keine klinischen Bewertungen. Sicherheitsbewertungen werden durch algorithmische Analyse verfügbarer Daten erstellt. Sie sind nicht durch klinische Studien, Peer-Review oder individuelle Patientenbeurteilungen verifiziert.
  • basieren auf veröffentlichter Forschung und regulatorischen Daten. Unsere Daten stammen aus Quellen wie der EU-CosIng-Datenbank, der EU-Verordnung Regulation 1223/2009, CIR-Berichten, PubMed-Publikationen und anderer öffentlich zugänglicher wissenschaftlicher Literatur. Wir bemühen uns um Genauigkeit, können jedoch Vollständigkeit oder Aktualität nicht garantieren.
  • Änderungen und potenziellen Fehlern unterworfen. Bewertungen können sich ändern, wenn neue Forschungsergebnisse veröffentlicht oder Vorschriften aktualisiert werden. Daten können Fehler, Auslassungen oder veraltete Informationen enthalten.
  • nicht garantiert. Wir übernehmen keine Gewähr für Genauigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Zuverlässigkeit der über den Dienst bereitgestellten Daten.

Mit der Nutzung des Dienstes erkennen Sie an und stimmen zu, dass:

  • Sie alle Inhaltsstoffinformationen unabhängig überprüfen müssen, bevor Sie Entscheidungen treffen, die Ihre Gesundheit, Sicherheit oder Ihr Wohlbefinden beeinflussen können.
  • INCI API nicht für nachteilige Wirkungen, allergische Reaktionen, Hautreizungen oder andere Schäden haftet, die aus dem Vertrauen auf die Daten entstehen.
  • individuelle Reaktionen auf kosmetische Inhaltsstoffe stark variieren. Eine Sicherheitsbewertung sagt nicht voraus, wie eine bestimmte Person auf ein Produkt oder einen Inhaltsstoff reagiert.
  • Sie INCI-API-Daten nicht ohne unabhängige Überprüfung und entsprechende Hinweise verwenden, um medizinische Aussagen zu treffen, klinische Beratung anzubieten oder Daten als medizinisch validiert darzustellen.

Sie nutzen die Daten ausschließlich auf eigenes Risiko. INCI API lehnt jede Haftung für Entscheidungen ab, die auf Grundlage der bereitgestellten Informationen getroffen werden, ausdrücklich ab.

7. Geistiges Eigentum

7.1 Unsere Rechte

Der Dienst, einschließlich Design, Funktionen, Code, Dokumentation, Logos und Marken, ist Eigentum von INCI API und durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Kopien erstellen, ihn verändern, verbreiten oder abgeleitete Werke daraus schaffen.

7.2 API-Ausgabe

Sie dürfen Daten, die über die API abgerufen wurden, in Ihren Anwendungen, Produkten und Diensten nutzen, vorbehaltlich dieser Bedingungen. Sie dürfen Roh-API-Daten nicht als eigenständigen Datensatz oder konkurrierenden Dienst weiterverkaufen.

7.3 Open-Data-Zuschreibung

Teile unserer Inhaltsstoffdaten stammen aus offenen Datenquellen, einschließlich EU CosIng (CC BY 4.0) und Open Beauty Facts (ODbL). Wo von der Quelllizenz gefordert, wird eine entsprechende Zuschreibung bereitgestellt. Ihre Nutzung solcher Daten über unsere API muss den geltenden Open-Data-Lizenzen entsprechen.

8. Nutzerseitige Inhalte

Wenn Sie Produktinformationen, Korrekturen oder andere Inhalte über unsere Crowdsourcing-Funktionen einreichen, gewähren Sie uns eine nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Anzeige und Verbreitung dieser Inhalte als Teil des Dienstes. Sie versichern, zur Einreichung berechtigt zu sein und keine Rechte Dritter zu verletzen.

9. Untersagte Nutzungen

Sie verpflichten sich, den Dienst nicht zu nutzen, um:

  • geltendes Recht oder Vorschriften zu verletzen
  • geistige Eigentumsrechte Dritter zu verletzen
  • Schadcode, Viren oder schädliche Daten zu übertragen
  • unbefugten Zugang zum Dienst oder dessen Infrastruktur zu erlangen
  • Denial-of-Service-Angriffe oder andere störende Aktivitäten durchzuführen
  • Ihre Identität oder Zugehörigkeit falsch darzustellen
  • die Daten ohne entsprechende Hinweise zu medizinischen Aussagen oder klinischer Beratung an Endnutzer zu verwenden
  • die gesamte Inhaltsstoffdatenbank systematisch herunterzuladen oder zu scrapen

10. Haftungsbeschränkung

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG:

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN JEDER ART, OB AUSDRÜCKLICH, KONKLUDENT ODER GESETZLICH, BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG.

INCI API HAFTET IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHADENERSATZ, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENE GEWINNE, DATEN, NUTZUNG ODER GOODWILL, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DES DIENSTES ERGEBEN.

UNSERE GESAMTHAFTUNG ÜBERSCHREITET NICHT DEN BETRAG, DEN SIE UNS IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM ANSPRUCHSAUSLÖSENDEN EREIGNIS GEZAHLT HABEN, ODER 100 US-DOLLAR ($100), JE NACHDEM, WELCHER BETRAG HÖHER IST.

11. Freistellung

Sie verpflichten sich, INCI API sowie deren Geschäftsführer, Mitarbeiter und Beauftragte von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Verbindlichkeiten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes, einem Verstoß gegen diese Bedingungen oder einer Verletzung von Rechten Dritter ergeben.

12. Kündigung

Wir können Ihren Zugang zum Dienst jederzeit, mit oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung sperren oder kündigen. Gründe sind unter anderem:

  • Verstoß gegen diese Bedingungen
  • Nichtzahlung von Abonnementgebühren
  • missbräuchliche oder betrügerische Aktivitäten
  • längere Inaktivität (Konten, die länger als 12 Monate inaktiv sind)

Mit der Kündigung endet Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes mit sofortiger Wirkung. Wir können Ihre Kontodaten gemäß unserer Datenschutzerklärung löschen. Bestimmungen, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollen (einschließlich Haftungsbeschränkung, Freistellung und anwendbares Recht), bleiben in Kraft.

13. Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Wesentliche Änderungen teilen wir Ihnen mit, indem wir die aktualisierten Bedingungen mit überarbeitetem Geltungsdatum auf dieser Seite veröffentlichen. Bei wesentlichen Änderungen können wir Sie auch per E-Mail benachrichtigen. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten gilt als Zustimmung. Stimmen Sie nicht zu, müssen Sie die Nutzung einstellen und Ihr Abonnement kündigen.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Spanien. Für jede Streitigkeit aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ist ausschließlich der Gerichtsstand der Kanarischen Inseln, Spanien, zuständig. INCI API wird von einem in Spanien registrierten autónomo (Einzelunternehmer) im Rahmen der ZEC (Sonderwirtschaftszone der Kanaren) betrieben und unterliegt dem IGIC-Steuerregime (Impuesto General Indirecto Canario), das die reguläre EU-Mehrwertsteuer für Dienstleistungen ersetzt, die von den Kanarischen Inseln aus erbracht werden.

15. Streitigkeiten und Kollisionsrecht

Diese Bedingungen unterliegen dem geltenden Recht und sind entsprechend auszulegen, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze.

Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Dienst werden zunächst in gutem Glauben durch Verhandlungen beigelegt. Kann die Streitigkeit nicht innerhalb von 30 Tagen beigelegt werden, kann jede Partei die Beilegung durch verbindliche Schiedsverfahren oder vor den zuständigen Gerichten verfolgen, soweit nach geltendem Recht zulässig.

16. Salvatorische Klausel

Sollte sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als nicht durchsetzbar oder ungültig erweisen, wird diese Bestimmung im erforderlichen Mindestmaß eingeschränkt oder gestrichen, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang gültig.

17. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns:

INCI API

E-Mail: support@inciapi.com

Website: inciapi.com