API Lisans Sözleşmesi

Yürürlük tarihi: 26 Mart 2026 · Son güncelleme: 26 Mart 2026

Bu API Lisans Sözleşmesi ("Sözleşme"), INCI API olarak faaliyet gösteren Andrii Sukhanov ("biz", "bize" veya "bizim"), İspanya'da kayıtlı autónomo (NIE: Z2338955K) tarafından sağlanan INCI API hizmetine erişiminizi ve kullanımınızı düzenler. INCI API'ye erişerek veya kullanarak, bu Sözleşmeye bağlı kalmayı kabul edersiniz. Bu Sözleşme, Hizmet Koşullarımızı tamamlayıcı niteliktedir.

1. Lisans Verme

Bu Sözleşmeye ve Hizmet Koşullarına uymanız koşuluyla, INCI API size belgelere ve abonelik kademenize göre INCI API'ye erişmek ve kullanmak için münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir, sınırlı bir lisans verir.

Bu lisans size özeldir ve önceden yazılı iznimiz olmadan herhangi bir üçüncü tarafa alt lisans verilemez, devredilemez veya aktarılamaz.

2. İzin Verilen Kullanımlar

Bu lisans kapsamında şunları yapabilirsiniz:

  • INCI API verilerini uygulamalarınıza, web sitelerinize veya hizmetlerinize entegre etmek
  • Son kullanıcılarınıza bileşen güvenlik bilgilerini, alerjen raporlarını, cilt uyumluluğu verilerini ve hamilelik güvenliği bilgilerini görüntülemek
  • Gereksiz istekleri azaltmak için API yanıtlarını yerel olarak 24 saate kadar önbelleğe almak
  • Verileri dahili analitik, raporlama ve iş zekası için kullanmak
  • Atıf gereksinimlerinin karşılanması koşuluyla INCI API verilerine dayalı türev eserler (örneğin görselleştirmeler, özetler) oluşturmak

3. Yasaklı Kullanımlar

Bu lisans kapsamında şunları yapamazsınız:

  • Ham API verilerini rakip bir bileşen analizi veya barkod sorgulama hizmeti olarak yeniden satmak, yeniden dağıtmak veya alt lisans vermek
  • INCI API veritabanının tamamını sistematik olarak kazımak, toplu indirmek veya çoğaltmaya çalışmak
  • Verinin herhangi bir görüntülemesinde INCI API atfını kaldırmak, değiştirmek veya gizlemek
  • Verileri tıbbi tavsiye, klinik teşhis veya terapötik öneriler sağlamak için kullanmak. INCI API yalnızca bilgilendirme amaçlı veri sağlar
  • Abonelik kademenizin hız sınırlarını veya kullanım kotalarını aşmak veya hız sınırlama mekanizmalarını atlatmak
  • API anahtarlarınızı üçüncü taraflarla veya istemci tarafı kodda paylaşmak, yayımlamak veya ifşa etmek
  • API'yi geçerli herhangi bir yasayı, yönetmeliği veya üçüncü taraf haklarını ihlal eden bir şekilde kullanmak
  • INCI API'nin temelinde yatan kaynak kodunu veya algoritmaları tersine mühendislik yapmak, derlemesini çözmek veya çıkarmaya çalışmak
  • INCI API altyapısını alt etmek, stres testi yapmak veya bozmak için otomatik araçlar kullanmak

4. Veri Atfı

INCI API verilerini uygulamanızda, web sitenizde veya hizmetinizde son kullanıcılara görüntülerken, makul ölçüde görünür bir konumda aşağıdaki atfı eklemeniz gerekir:

Bileşen verisi INCI API (inciapi.com) tarafından sağlanmaktadır

Atıf, son kullanıcılar tarafından erişilebilir olduğu bir altbilgi, hakkında sayfası, kredi bölümü veya benzer bir konuma yerleştirilebilir. Yalnızca dahili kullanım veya son kullanıcılara görünmeyen analitik panoları için atıf gerekli değildir.

5. Veri Doğruluğu Feragatnamesi

INCI API tarafından sağlanan bileşen güvenlik verileri, alerjen bilgileri, cilt uyumluluğu analizi, hamilelik güvenliği raporları ve temiz güzellik puanları yalnızca bilgilendirme amaçlıdır.

INCI API tıbbi tavsiye, klinik teşhis veya terapötik öneriler sağlamaz. Kullanıcılar, kozmetik ve kişisel bakım ürünleriyle ilgili tıbbi kararlar için kalifiye sağlık uzmanlarına, dermatologlara veya alerjistlere danışmalıdır.

Verilerimiz, aşağıdakiler dahil olmak üzere kamuya açık veritabanlarından ve bilimsel literatürden alınır:

  • EU CosIng (Avrupa Komisyonu Kozmetik Bileşen Veritabanı) — CC BY 4.0
  • EU Regulation 1223/2009 ve değişiklik 2023/1545 — alerjen listesi ve kozmetik güvenlik düzenlemeleri
  • Open Beauty Facts — kitlesel kaynaklı ürün veritabanı (ODbL)
  • Fulton 1989 komedojenisite ölçeği — akran değerlendirmeli komedojenisite derecelendirmeleri
  • Cosmetic Ingredient Review (CIR) — endüstri güvenlik değerlendirmeleri

Doğruluk için çabalıyor ve veritabanımızı düzenli olarak güncelliyor olsak da, verilerin eksiksizliğini, güncelliğini veya hatasız niteliğini garanti etmiyoruz. Ürün formülasyonları üreticiler tarafından bildirim yapılmadan değişebilir.

6. Fikri Mülkiyet

6.1 INCI API Mülkiyet Hakları

Tasarımı, belgeleri, puanlama algoritmaları, güvenlik analizi yöntemleri ve özel veritabanı geliştirmeleri dahil INCI API hizmeti, INCI API'ye aittir. Bu Sözleşme size herhangi bir mülkiyet hakkı devretmez.

6.2 Üçüncü Taraf Veri Lisansları

Kamu veritabanlarından alınan temel bileşen verileri orijinal lisansını korur. INCI API verilerini kullanırken, aşağıdaki üçüncü taraf veri lisanslarına da uymanız gerekir:

  • EU CosIng verileri: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
  • Open Beauty Facts verileri: Open Database License (ODbL 1.0)
  • PubMed özetleri: NLM kullanım koşullarına tabi

6.3 İçeriğiniz

INCI API kullanarak oluşturduğunuz herhangi bir içerik, veri veya uygulamanın sahipliğini korursunuz. Kitlesel kaynak uç noktamız aracılığıyla ürün verisi göndererek, bize bu verileri INCI API hizmetinin bir parçası olarak kullanmamız, saklamamız ve dağıtmamız için münhasır olmayan, telifsiz bir lisans verirsiniz.

7. Hız Sınırları ve Adil Kullanım

API erişimi, abonelik kademeniz tarafından tanımlanan hız sınırlarına ve kullanım kotalarına tabidir:

Abonelik kademesine göre hız sınırları
KademeSınırHız Sınırlama
Ücretsiz100 istek/gün10 istek/dk
Starter ($9/ay)5.000 istek/ay60 istek/dk
Pro ($19/ay)25.000 istek/ay120 istek/dk
Business ($49/ay)100.000 istek/ay300 istek/dk

Otomatik sistemler hız sınırı yanıt başlıklarına saygı göstermelidir:

  • X-RateLimit-Limit — Mevcut pencerede izin verilen maksimum istek
  • X-RateLimit-Remaining — Mevcut penceredeki kalan istekler
  • X-RateLimit-Reset — Hız sınırının sıfırlandığı zaman damgası
  • Retry-After — Yeniden denemeden önce beklenecek saniye (429 yanıtlarıyla gönderilir)

Hız sınırlarının aşılması HTTP 429 (Çok Fazla İstek) yanıtlarıyla sonuçlanır. Sürekli veya kasıtlı kötüye kullanım, API erişiminin geçici veya kalıcı olarak askıya alınmasıyla sonuçlanabilir.

8. Fesih

Bu Sözleşmeyi ihlal ederseniz API erişiminizi derhal askıya alabilir veya sonlandırabiliriz; bunlardan biri olabilir ancak bunlarla sınırlı değildir:

  • Tekrarlanan uyarılardan sonra hız sınırlarını aşma
  • Bölüm 3'te açıklanan yasaklı kullanımlara katılma
  • Gerekli atıfı sürdürmemek
  • Abonelik ücretlerinin ödenmemesi
  • Hizmetin güvenliğini veya bütünlüğünü tehdit eden herhangi bir faaliyet

Aboneliğinizi iptal ederek ve API'yi kullanmayı durdurarak bu Sözleşmeyi istediğiniz zaman feshedebilirsiniz. Fesih üzerine, önbelleğe alınmış tüm API verilerini 30 gün içinde imha etmeli ve uygulamalarınızdan INCI API entegrasyonlarını kaldırmalısınız.

9. Sorumluluğun Sınırlandırılması

GEÇERLİ YASANIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, INCI API'NİN BU SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNUNLA BAĞLANTILI TOPLAM TOPLAM SORUMLULUĞU, TALEBE NEDEN OLAN OLAYDAN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AYDA SİZ TARAFINDAN INCI API'YE ÖDENEN TOPLAM TUTARI AŞMAYACAKTIR.

HİÇBİR DURUMDA INCI API, BU SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNUNLA BAĞLANTILI HERHANGİ BİR DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇSAL VEYA CEZALANDIRICI HASARLARDAN, KAR KAYBI, VERİ KAYBI, İŞ FIRSATLARI VEYA İYİ NİYET KAYBI DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, SORUMLULUK TEORİSİNDEN BAĞIMSIZ OLARAK SORUMLU OLMAYACAKTIR.

Bu Sözleşmedeki hiçbir şey, ihmal, dolandırıcılık veya yasalar tarafından hariç tutulamayan herhangi bir sorumluluktan kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma için sorumluluğu hariç tutmaz veya sınırlamaz.

10. Bu Sözleşmedeki Değişiklikler

Bu Sözleşmeyi zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerin en az 30 gün önceden hesabınızla ilişkili adrese e-posta yoluyla bildirimini sağlayacağız. Değişikliklerin yürürlük tarihinden sonra INCI API'yi kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş koşulların kabulü anlamına gelir. Değişiklikleri kabul etmiyorsanız, değişiklikler yürürlüğe girmeden önce API'yi kullanmayı durdurmalı ve aboneliğinizi iptal etmelisiniz.

Geçerli Hukuk

Bu Sözleşme İspanya yasalarına tabidir. Bu Sözleşme veya bunlarla bağlantılı olarak doğan her türlü anlaşmazlık, Kanarya Adaları, İspanya'da bulunan mahkemelerin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır. INCI API, Kanarya Adaları Özel Ekonomik Bölgesi (ZEC) altında İspanya'da kayıtlı bir autónomo (serbest meslek sahibi) tarafından işletilir ve Kanarya Adaları'ndan sunulan hizmetler için standart AB KDV'sinin yerini alan IGIC vergi rejimine (Impuesto General Indirecto Canario) tabidir.

11. İletişim

Bu API Lisans Sözleşmesi hakkında sorularınız için lütfen bize ulaşın:

INCI API

Andrii Sukhanov

Av. Marítima 2, puerta 05c
Los Silos, Santa Cruz de Tenerife, España

E-posta: support@inciapi.com

Web sitesi: inciapi.com

İlgili Belgeler